MS、オープンソースベンダーSugarCRMと技術提携を発表
http://japan.cnet.com/news/biz/story/0,2000050156,20096501,00.htm
ちょっとびっくり。SugarCRM 自体はオープンソース(商用版もあり)で、Flash で進捗をガントチャートにしてくれたり、わりとよい感じの CRM。PHPで書かれていて、日本語の取扱部分もわりと簡単にできた(そこそこ手を加えるとしたら、メーラ部分の文字コードの扱いぐらいかな)
#日本語化で一番面倒なのは、メニューや専門用語の日本語訳だったり
どっか、日本語化してサポート販売している会社もあったはず。売れてるのかな?
http://japan.zdnet.com/column/mf1/story/0,2000055437,20096352,00.htm
なんとなくメモ。「故障」と「障害」の違いなどに、普段あまり気に止めないこととか。
olinas(オリナス)とのこと。
http://www.tatemono.com/news/2006/ttknews060118_olinas.html
女性向けかぁ......ちょっと期待してたんだけど、行きづらい雰囲気になるかも?
http://blog.goo.ne.jp/shipinsea/e/4fc10e29d752c48c4debbcf74da5589e
ふむ。とは言え、日本ユニセフ協会経由だと便利なんだよね〜